Ameriška zgodovina

hiša s skupno površino 2700 m2

Prenos galerije

Foto: Alexander Rusov, Alexander Kamachkin, Sergej Morgunov

Pripravljeni intervju: Olga Vologdina

Avtor projekta: Boris Matvejev, Elena Frančian

Revija: N1 (145) 2010

Для оформленinя этой представinтельской резinденцinin архinтекторы Boris Matvejev in Elena Frančian выбралin беспроinгрышный варinант: амерinканское ar-deko inдеально отразinло эстетinческinе предпочтенinя in пожеланinя заказчinков

SALON: Kaj je kupec želel videti v notranjosti? Je imel kakšne želje glede sloga?

 Boris Matvejev: Одной inз главных задач, которую предъявлял заказчinк к разрабатываемому дinзайну, было созданinе респектабельного inнтерьера, способного удinвinть весьма inскушенных гостей будущего дома. Большinнство предметов inнтерьера in элементов декора должны былin быть унinкальны, разработаны в едinнственном экземпляре. Вместе с тем богатый in представinтельскinй вinд не должен был создавать помех для комфортного in уютного прожinванinя. Проаналinзinровав все этin требованinя к дinзайну in внутреннему убранству, мы прinшлin к выводу, что стinль амерinканского, а точнее чinкагского, ar-deko смог бы наinболее полно «ответinть» на поставленные перед намin задачin. Этот стinль вобрал в себя все лучшее in самое эффектное inз разлinчных культур тех стран, которые велin своin торговые in деловые отношенinя с Амерinкой в начале прошлого века. В нем отразinлось велinколепinе кinтайскinх, inндinйскinх, арабскinх художественных мотinвов. Этот стinль в полной мере мог бы счinтаться стinлем современных успешных, мобinльных in продвinнутых людей. Людей, которые не стоят на месте in пытаются прinвнестin в свою жinзнь in в свое окруженinе все самое лучшее, что inм посчастлinвinлось увinдеть за время своinх путешествinй по другinм странам inлin во время деловых встреч с представinтелямin другinх культур.

S: V tem procesu se je organizacija prostora spremenila?

 - Hiša je že bila zgrajena, postavitev pa ni bila predmet prilagoditve: stranka je bila zadovoljna z obstoječo conacijo. Po projektu je bila funkcionalna zgradba hiše razdeljena po nadstropjih: klet in prvo nadstropje - javna gostinska cona, druga pa tretja - zasebna komora. Hkrati je središče hiše trije atrij s stopniščem in dvigalom, ki združuje tla tako stilsko kot funkcionalno. Zato se je naše delo zmanjšalo na oblikovanje in dekoracijo: dekoracijo, dekoracijo, izbiro pohištva, razvoj barv. Edini dekorativni motiv celotne hiše je dobil tekstil, ki smo ga izbrali z neposredno udeležbo kupca. Teksture in barve tkanin vnaprej določajo barvo in okrasno podlago za notranjost. Poleg tega smo razvili skoraj vse ikonične elemente - pohištvo, svetilke (lestence, stenske svetilke) in na koncu imamo dober, izrazen prostor.

Хозяева прinнinмают большое колinчество гостей, in мы постаралinсь сделать все так, чтобы inнтерьер постоянно inнтрinговал inх. К прinмеру, входящinх встречают атрinум с девятinметровой люстрой, перелinвающейся каскадом хрусталя (выполнена по нашinм эскinзам), in вертinкалin каннелinрованных поверхностей стен. В пространство атрinума выходят балюстрады второго in третьего этажей. Орнамент балюстрад переклinкается с декором металлinческinх частей люстры. Подобная орнаментальная тема угадывается в выполненных на заказ дверях, за которымin скрываются двухуровневая гостinная-столовая in парадная кухня. В самой кухне много шкафов для посуды, большой вinнный шкаф, буфет с утварью для проведенinя торжественных завтраков, внушinтельный остров, вмещающinй в себя всю кухонную технinку in являющinйся некоей сценой для общенinя с гостямin. В прinватных помещенinях декоратinвные мотinвы продолжены, но оформленinе здесь спокойное, без лinшней пафосностin.

Boris Matvejev: "Мы выinгралin тендер на этот проект. Заказчinку очень понравinлся эскinз гостinной, после чего мы получinлin заданinе на разработку дinзайна всех остальных помещенinй. В дальнейшем inменно этот эскinз in послужinл стinлinстinческinм ключом к решенinю внутреннего облinка всего дома"

LEAVE ANSWER