Papa, Marco Saarelainen, vodja japonskega urada HONKE. Je eden tistih Saareinains, ki je pred 50 leti ustanovil proizvodnjo hišnih hiš v mestu Lieksa na vzhodni Finski. Če je bila družba v prvi vrsti majhna družinska delavnica (v njem je bil kvintet - brata Villiers, Nestori, Arvo, Eino in Raynaud), zdaj je največji svetovni proizvajalec naravnih lesnih hiš. Na Japonskem se je HONKA pojavil v zgodnjih sedemdesetih letih, leta 1991 pa je bila odprta hčerinska družba - zdaj je tu prinesen finski les, ki je narejen na kraju samem. Japonska HONKA ljubezen - na Japonskem je že prodala več kot štiri tisoč finskih hišic.

Logično je, da vodja družbe, Finn in Saaraineinen po poreklu, živi v leseni hiši HONKA. "To imenujemo trimodišnja rezidenca," pravi Marco Saarelainen. "M številka ena sem jaz, Marco, M številka dva je moja žena Mauri in M ​​številka tri je naš sin Maurice (star skoraj tri leta). "

"Trije" M "prebivališče" stoji dve koraki od Mount Fuji, kar je mogoče videti iz skoraj vseh sob. "To je le ena od značilnosti hiš HONKA - v čim večji meri se skladno prilegajo naravnemu okolju," pravi Marco. Japonske pokrajine so nekoliko podobne finskemu, zato se mu ni težko počutiti kot doma. Poleg tega kljub dejstvu, da je hišo zgradil priznani japonski arhitekt Edward Suzuki, ne spominja na verodostojno lokalno arhitekturo. "To je hiša v modernem skandinavskem slogu: naravni materiali, predvsem les, lahke površine, mirne, mehke barve, maksimalno udobje in udobje", pravi Marco. Zdi se, da je sodobni skandinavski slog na Japonskem bolj cenjen - leta 2006 je bila Marcojeva hiša proglašena za najboljšo hišo v letu.

Finsko notranjost je oblikoval Maya-Riita Riuttamäki, znani finski oblikovalec in dekorater. Osredotočila se je na jasne linije in preverjeno geometrijo, tako značilno za Skandinavijo. Ogledajo jih v vsem - v dekorju sob, v oblikah pohištva in dodatkov. Visoki stropi (do 6 metrov na nekaterih mestih) in velika okna ustvarjajo občutek prostornosti, notranjost se zdi polna svetlobe in zraka.

Hiša je razdeljena na dve glavni področji - reprezentativna in zasebna. Prva vključuje dnevno sobo, jedilnico, kuhinjo, druge - spalnice in dnevne sobe - se nahaja v ločenem krilu. "Srce naše hiše je dnevna soba-jedilnica-kuhinja, kjer večino časa preživljamo", pravi Marco. Za posebne priložnosti povabimo profesionalnega kuharja, ki naše goste predstavi umetnosti japonske kuhinje. "