Italijanščina angleščina

"Britanski" apartmaji v Milanu

Prenos galerije

Glavne postavke: Marina Volkova

Foto: - Fabrizio Bergamo

Revija: Nha (142) 2009

Ta apartma ima italijansko provinco: se nahaja v Milanu, v hiši, ki jo je zasnoval italijanski arhitekt, ki ga je opremil stilist iz lokalnega biroja za projektiranje, opremljen s kultno italijansko blagovno znamko. Vendar pa jih pogledate in se ne morete znebiti vtisa, da je to London in da hiša stoji nekje v Chelsea ali Mayfair

Milanska arhitekta Beatrice Rossetti (Beatrice Rossetti) pravi, da je hiša prvotno izgledala zelo drugače. Edina stvar, ki v trenutni podobi "ustreza resničnosti" je zanimiva dekoracija sten spalnice in jedilnice. "Stene so prekrite s hruškami," pravi Beatrice. "Paneli so izdelani v obliki ozkih dolgih desk - želeli smo posnemati parket. Običajna barva hruške je temno rjava, temnejša je, bolj dragocena, a najmlajša drevesa dajejo precej lahkega lesa rožnata siva je tisto, kar smo potrebovali. Mimogrede je prišel daleč: les je prinesel s Kitajske. Sprašujete se, zakaj takšne težave? Samo poglej to: neskončno lepa kombinacija odtenkov in barvasta tekstura. "

V preostalem delu stene temnih barv. Stilista Paola Cardinetti (Paola Cardinetti) pravi, da je z vidika dekoracije le še plus. "Obstajata dva pristopa, kako ustvariti dobičkonosno ozadje," pravi Paola. "Eden je uporaba svetlečih teksturiranih premazov, bogatih okrasnih tekstilij ali ozadij. Nato postavite najbolj nevtralno pohištvo skupaj - svetlobo, da bi se prikazal kakšen oblak na modrem nebu ali temno, za igranje na kontrast: na zapletenem ozadju bo videti zelo grafično. V primeru tega projekta je najbolj udobno ozadje prvotno - ne. Všeč mi so te možnosti: prazno, temno ozadje sproži Bodite roke. Ni nujno, da izvajanje izračunov ure in ure, ki poskušajo priti do enega senci ne prekinja drugega, da za sebe tisto, kar želite. " Paola se je odločila ustvariti sliko elegantnega britanskega lofta, vendar z notami čiste italijanske, celo milanske elegance. Za to je uporabila sodobne pohištvene blagovne znamke. B&B ITALIA. Po eni strani je to zelo kozmopolitska različica, zunaj držav in znakov. Po drugi strani pa občutite čisto italijansko sposobnost za delo z usnjem (večina pohištva v usnju). Drugi plus je zanimiv obrazec. "Zdi se, da so zelo preprosta," je komentirala Paola. to je "prijeten", vendar ne morete razumeti, kaj je to. Športni interes se pojavi: kaj je tam? Začnete ga gledati, zdaj pa se odpravlja v študijo, v petih minutah pa ste že navdušeni nad tem pohištvom. ravno to se je zgodilo. "

Britanski naglas nastane na ravni občutkov. Zdi se, da si pogledate in naštevajte sebe: hiša je v Milanu, arhitekt in stilist so Italijani in tako naprej. Toda še vedno se zdi, da zunaj kabine vozi in premaga četrtino uro Big Ben.

LEAVE ANSWER