Moskva restavracija "Vertinsky" Stepan Mikhalkov, Sergej Zholobov

Prenos galerije

Foto: Elena Koldunova

Besedilo: Nina Farizova

Avtor projekta: Stepan Mikhalkov, Sergej Zholobov

Revija: N1 (79) 2004

Leta 1903 je opozhenka, 3, pečen Philippi buns. Stoletje kasneje se je tu odprla restavracija Vertinsky. Kombinacija razkošja in udobja, javnega statusa in stanovanjske aure - vse kaže na željo Vertinskega, da se prisili k barvi metropolitanske družbe. Družinska zgodovina Vertinsky - Mikhalkov deluje čarobno in obvešča institucijo skoraj dedne elegance. Rezultat je bil dobro pozabljen stil Shanghai-Harbin na prelomu stoletja. V času bivanja Aleksandra Vertinskega na Kitajskem so bile restavracije takšne - kolonialni čar se je izkazal za pomembnega v sodobni Moskvi. Bližina obeh kultur je najbolj opazna na vhodu: klasični angleški hodnik gladko teče v vzdušje Šanghaja v 30-ih in 40-ih letih prejšnjega stoletja. Dve sobi sta okrašena v likovnem decu: prvi je dokaj strog, s svilenimi tapetami, kitajskimi luči in angleškimi prtiči. Zofe, oblečene s temno plišasto in zatemnjeno svetlobo, so druga dvorana, kjer obrok prevzame značaj, ki ni tako sekularen kot intimen. Fotografije Vertinskega, glasbeni listi, raztreseni po starodavnem zaslku, sveže orhideje - te čudovite trivialnosti neusmiljeno delujejo na muscovitih, polnih perfekcionizma.