Kaj je razstava? Na prvi pogled je vse preprosto: prostorni paviljoni, pisane stojnice, nasmehno osebje in svetle vstopnice. Ampak to ni glavna stvar. Glavna stvar je pričakovanje skrivnostnega dogodka, srečanja, ki se lahko zgodi. Aprila v Milanu se vedno zgodi sestanek. Kdo s kom? Prodajalci s kupci, konkurenti med seboj, Italijani z vsem svetu, oblikujejo s klasiki, novinarji z avtorji in njihovimi deli. Zanimivo je, da je bilo izumljeno iracionalno, nepredvidljivo - srečanje. Soberly in racionalno. Pred štiridesetimi leti. Mi imenujemo le nekaj znancev z imeni podjetij: Franco Cassin, Angelo Molteni, Silvano Montina, Mario Roncoroni ... Ti in drugi ljudje so se zbrali, se odločili organizirati razstavo za spodbujanje tekmovalnega duha, konkurence in potiska razvoj trga. Neverjetno je, kako dobro so uspeli. Italija je postala vodilna v proizvodnji pohištva. Vse se je začelo z 328 podjetji, zdaj jih je 2524. Pomembna odločitev, ki je spodbudila rast iSalonija, je bilo strukturiranje razstave. Preprosto oblikovalec pohištva, zbranih v enem paviljonu! Izjemno je, da danes uspešno poslovno podjetje ostaja živo. Tako kot pred 40 leti se želijo srečati znova in znova. Četrti čas na sejmu je razstava mladih oblikovalcev Salone Satellite. Pristojna komisija (v letošnjem letu so med drugim vključevali Giulio Castelli, Maddaleno De Padovo, Philip Stark) izbere projekte. Za mladi salon za pohištvo - prava priložnost, da najdete proizvajalce, uredite prihodnost svojih stvari in zagotovite nadaljevanje same razstave. Japonski Atsumi in italijanska Uliana, ki zdaj sodelujeta s tako uglednimi družbami kot LA PALMA, FONTANA ARTE, sem prvič našel v Salone Satelliteju. Nazadnje, v Milanu se lahko seznanite ne le s pripravljenimi stvarmi, temveč tudi z informacijami o najnovejših tehnologijah (iMade razstava), gradivih (Materiali in ideje za prihodnost) in celo o metodah usposabljanja oblikovalcev (oblikovalci oblikovanja) z uporabo že izdelanega pohištva. No, zdaj gremo skozi paviljone razstave in ulice Milana, kjer so se najbolj zanimive oddaje odvijale vzporedno.Eleganten, drag in trd С чего начнем: TRESSERA, B&B ITALIA, GIORGETTI, CECCОTTI, POLTRONA FRAU? Есть компании, которые редко выпускают новинки, но их вещи остаются актуаль-ными в течение десятилетий. В наше-то время! В мире автомобилей это, напри-мер, американские кадиллаки, в мире мебели испанская TRESSERA. К примеру, бюро Lettera как всегда снабжено хитроумными механизмами трансформации и фирменными секретами. Поразительно точная и безупречная работа. Мебель от TRESSERA можно коллекционировать. Культура обработки, нет, обращения с деревом у GIORGETTI и CECCОTTI столь высока, что при всей индивидуальности дизайна, их модели словно оставляют зрителя наедине с материалом. А красота материала подталкивает, в свою очередь, полюбоваться отточенной, совершенной формой, обыгрывающей фактуру дерева. Такой самодостаточностью можно любоваться долго. Правда, в последнее время кажется, что CECCОTTI стремится стать легкомысленнее. Так, в прошлом году компания устроила акцию, где демонстрировались нефункциональные объекты Росса Лавгроува и Кристофа Пийе (скульптура последнего все же приспособлена теперь под огромную вазу). Система хранения Domus Антонио Читтерио удерживает позиции аж с 1987 года. Всякий раз B&B слегка его модифицируют, не меняя сути, чтобы к словам "очень удачный проект", можно было добавить что-то еще. Разделители на полках сделаны из прозрачного плексигласа (модно!), а фасады - из канареечно-желтого стекла. Буазри не нуждается в прикреплении к стене, поэтому система хранения сама может служить разделителем пространства. Найдется место для Hi-Fi, в том числе для плазменного TV. Но B&B неудержимы в создании новых столов, диванов, кресел, шезлонгов, стульев. И это всегда essential design - лаконичный, запоминающийся, современный, но с самого своего рождения классический.Eleganten, drag in ... zabaven Экстаз, излишества, дерзость, поп-арт, кислотные цвета, оптические иллюзии - EDRA готова на все, чтобы вы расстались со спокойствием и невозмутимостью. Она не стесняется делать шезлонг из пластиковой пленки, кресло из пластиковых трубок (отчасти это римейк их собственного стула из перепутавшихся веревок). Почему-то психоделический экстаз EDRA видит в розовом цвете. Что ж, во всяком случае не модный оранжевый. Плюс сочетание цветочков и клеточки - свежо! Под поп "косит" и CAPPELLINI. Интересно, мотивы поп-арта в дизайне - тенденция или просто совпадение? В моде этот ход используют Гольяно и Дольче&Габбана. В обоих случаях имен подобного масштаба достаточно, чтобы говорить о чем угодно: знаковом событии или авангардном выверте. Итак, Фабио Новембр (Fabio Novembre) придумал столик с тысячью ножек-канатов. Садясь за стол, вы раздвигаете веревки, и потом они болтаются, касаясь ваших ног. Забавно. По всему Милану развешаны рекламные плакаты пугающих размеров: Emporio Armani. Пока еще фирма CAPPELLINI не стала империей, но уже приближается к этому. CAPPELLINI много. Первые три дня его шоу-рум был просто неприступен, окруженный гигантской толпой. Конечно, компания всегда радует большими коллекциями интереснейших и неизменно очень разных новинок. Порой встречаются просто гениальные вещи. Но, кажется, люди собираются смотреть не только на дизайн, но и на менеджмент Джулио Каппеллини: какие имена будут открыты в этом году, какие находки будут сделаны. Уже не поп-арт, но столь же ярка как у EDRA, модель кресла Патрика Нурге Rive Droite, одетая в ткань от кутюрье Эмилио Пуччи. Кстати, роскошные многоцветные полосочки, пересекающиеся кружочки в духе 60-х по-прежнему остаются модными. На стенде FRIGHETTO по этим мотивам были выполнены аксессуары (красивые, но небезупречные).Sprememba imena Zdi se mi, da se je na tej razstavi zgodil zelo pomemben dogodek - sprememba imen. Ross Lovegrove, Ron Arad, Massimo Ioza Gini - kje so? Massimo je dejal, da je v New Yorku zaposlen z gradnjo nekakšne stavbe. Ron je poslal v MOROSO in CASSINA. "Ampak, oprostite, lani je ..." ... Ron Arad je znana kot ustvarjalna, temperamentna osebnost: kaj je storil, je storil; kar je rekel, je rekel. Nisem si drznil spet vprašati še enkrat. Od Rossa Lovegroveja so bili predstavljeni le GUZZINI ure, zahvaljujoč temu. In tukaj Philip Stark še vedno na konju - ducat novih izdelkov za Kartell: blato, vaze, plastični kavč, miza, stoli. Spoznali smo Philipa v kavarni v San Babili. Zahtevano dovoljenje za njegovo fotografiranje. Skočil sem odhitela v obnovitvenimi stolpcu izbrane iz unsquared pisane tirnic okvir za njegov portret. Ni dolgočasen človek! Kot vedno, obstaja veliko Piero Lissoni, vendar iz nekega razloga vedno pozabiš na njega. Toda sedaj na ogled opaznih drugimi imeni, čeprav so mnogi od njih že poznajo: Christophe Pillet (EDRA Fontana ARTE, CECCOTTI, Cappellini), Michel SODO (Gervasoni, LIV'IT, SCP), Ferruccio Lavyani (PROJETTOMODERNO, Moroso), Alfredo Haberl Marcel Wanders, James Irwin, Carlo Colombo, Bouroullec bratje, Aldo Kibik. Maarten van Severen, s katerimi smo se srečali v Parizu pred kratkim, v januarju, videl in povezan s poslovanjem vsem svetu. Kdo? KARTELL. In to pomeni veliko. Prozorna polikarbonata list omejiti prožnost je ukrivljen tako, da tvori prožno nizek stol. V
Prenos galerije 
