kopalni kompleks (200 m2) z rusko kopeljo Sergeja Roguleva

Prenos galerije

Foto: Peter Lebedev

Besedilo: Julia Sakharova

Arhitekt: Sergej Rogulev

Revija: N5 (72) 2003

V slikoviti okolici Finskega zaliva se je pojavila čudovita steklena in kamnita struktura, ki je na daljavo podobna organski arhitekturi Frank Lloyd Wright. Apartmaji so arhitekturno-filozofski oksimoron: kopalni kompleks z rusko kopeljo, vendar na nepričakovano inovativen način.SALON: Sergey, kako se je začel ta nenavaden projekt? - Tradicionalno dovolj. Stranka, ki jo je očarala poezija teh krajev, se je odločila, da se tukaj nastani, da bi zgradila hišo.S: In kaj, začel je s kopalnico? - Če je v redu, je najprej zgradil leseno hišo. Potem je prišel kopel, če ga lahko imenujete trdna struktura stekla, lesa in betona.S: Kaj je stranka povedala o takšnem radikalizmu? - bil je pripravljen za to interno.S: Ste že imeli izkušnje z gradnjo savne? - Da, seveda. Poleg tega je kupec takoj sprejel moj predlog, da bi naredil nestandardno kopel, to je, da se čim bolj premika od banalne podobe VIP kopel v rimskem stilu, hkrati pa je ocenjena velikost sprva izključila tradicionalno leseno kočo.S: To pomeni, da ste razvili stilsko strategijo, jo zgradili od nasprotne? - Absolutno. Imel sem jasno predstavo, kaj nisem hotel, kot je moja stranka. Mimogrede, on je napreden človek, mlad in ambiciozen na dober način. In dodal bom, veliko vlogo zame je igral njegov nekonvencionalen pogled na veliko stvari. Verjetno boste presenečeni, če rečem, da je steklena stena v parni sobi (ki je bodisi neumnost ali revolucionarna inovacija za rusko kopel) predlagal lastnik. V ruski kopeli ni tako sprejeta: običajno je majhno okno. Tu je primer pozitivnega posredovanja strank v arhitekturnem procesu.S: In še več? - Stranka je predlagala, da se območje kopališča (običajno "mokro") povezuje z območjem dnevne sobe ("suho" območje) z veliko odprtino in stekleno predelno steno. Načrtoval sem postopen prehod iz ene cone v drugo, iz ene države v drugo, in postavil drugačen "ritem" v prostor kopalnega kompleksa.S: Ali menite, da ta hitrost ustreza tako skrajnemu užitku kot ruski kopeli? - Ja, seveda lahko vzamemo nekatere vzporednice tukaj: hitrost in ekstremne so povezane kategorije. In strinjam se, da je bila ruska kopel vedno izredno užitek: prvič, sedite v parni sobi, kjer je temperatura 100 stopinj, nato pa se zavijete v ledeno vodo ali se kopate v snegu, nato se znova spet ...S: Zdi se, da vas ruska kopel globoko ljubi? - Ja, v ta projekt sem vložil vso svojo ljubezen do ruske kopeli.S: Ali menite, da bi z vidika geografske avtentičnosti tukaj v bližini Finskega zaliva izgledala finska savna? - Z vidika koristi in skladnosti z nacionalnim značajem - je ruski boljši. Čeprav po mojem mnenju arhitektura dnevnika v sodobni interpretaciji postane banalna. Zakaj, če gre za kopel ali hišo, potem je to potrebno od lesenega konstruktorja? Prihodnost fuzije: arhitekti bodo poskusili več s slogi, mešali različne materiale ...S: Ampak kako te je uspel prepričati? - Razumel sem, da je zimski vrt ali dnevna soba lahko zelo odprt, a parna soba ... Vendar pa je prepričljivo dokazal, da lahko v svojem razumevanju parna soba opravlja eno od funkcij dnevne sobe: seveda ne v smislu sprejema gostov ampak ustvariti občutek posebne "reprezentativnosti". Konec koncev je parna soba za rusko kopel enaka rimskemu bazenu: ne samo parno, temveč tudi uživamo v komunikaciji.S: To pomeni, da je kopališki kompleks postal inovativen zaradi ustvarjalnega sodelovanja s stranko? - Da, seveda. Toda obenem je veliko tradicionalnih. Na primer, uporabljam naravne materiale: kamen, les, ki jih združim z grobo kovino v slogu nizke tehnologije (nasprotno od visokotehnoloških). Trčenje materialov in oblikovanje konstrukcij, kot je strop, se lahko zdijo brutalne, toda to je moj koncept naravne teme, ki se nanaša na čas, ko je bil človek lovec.S: Kako so se družinski člani lastnika odzvali na tako "pogumno" interpretacijo notranjosti? - zaupajo okusu vodje družine. Poleg tega sem po logiki trka nasprotij napolnil sobe s preprostim in elegantnim oblikovalskim pohištvom.S: Trčenje nasprotij - ali je le arhitekturna dekoracija ali kaj več? - V sklopu tega kopališkega kompleksa je celotna filozofija. Dihotomija elementov in prostora. Ogenj in voda, toplota in mraz, steklo in kovina, les in kamen - vse to se odraža v modelih in barvah, omejene, a ne enotne. In tudi pri načinu zaključka naravnih materialov je igra nasprotij: na primer, uporabila sem grob kamen in naredila tradicionalno "curtsy" proti poliranemu sredozemskemu peščarju ...S: Si pozabil omeniti nekaj "preteklosti in sedanjosti"? - To ni par, temveč triad, vključuje tudi prihodnost. In pokazal bom, kako sem imel prav.Sergej Rogulev: "Jaz bi definiral slog kopališkega kompleksa, zgrajenega v Razlivu, kot sledi: brutalnost v duhu minimalizma. Po mojem mnenju popolnoma ustreza ideji ruske kopeli in njenih ekstremnih užitkov. ob istem času, da bi se izognili podobi lesene koče. Upam, da sem to opravil. "