V angleščini je beseda prefinjena, kar pomeni, da je ruska "rafinirana", "prečiščena". Oblikovalci iz britanskega biroja Hirsch Bedner Associates so ga v mislih upoštevali pri razvoju projekta prenove za hotel v Kölnu Hyatt Regency Köln. V preddverju hotela je ustvaril vzdušje z uglednim udobjem v duhu ameriškega razkošja. Oblikovalci so prišli s spektakularno recepcijo črnega kamna, v središču dvorane so postavili vodnjak, okoli katerega so uredili bivalni prostor s plišastimi naslanjači. Prostor kot celota je začel spominjati na drago stanovanja v Manhattnu.

Notranji prostori so ponovno oblikovani v utišani tonih, ki se lahko sprostijo. Uporabljeni "trdni" poudarki - plošče eksotičnega lesa pod eben in makassar. Zahvaljujoč prijetnim malim stvarem, kot je konzola v dvorani, ki po navadi vrgel ključe in denarnice, tukaj se počutite kot doma. Enako občutje nastaja v glavni restavraciji Glashaus, ki je bila prav tako bistveno spremenjena: ločene sobe so bile opremljene s knjižnimi policami in mizami iz temnega lesa - notranjosti ni mogoče ločiti od zasebnih. Mimogrede, odprl se je gastronomski kotiček, kjer lahko kupite najbolj ljubljene dobrote (priporočamo odličen izbor sirov in pršutov, poleg tega pa redkih belih vin).