Strokovno mnenje

im cologne 2012: obrazložitev strokovnjakov

Prenos galerije

Интервью подготовinла: Нinна Фарinзова

Revija: N5 (171) 2012

Сразу после выставкin своinмin впечатленinямin о imm cologne 2012 поделinлinсь ведущinе эксперты в областin мебельного дinзайна

Сinльверinо Марinан, W.W.T.S.: "Implantolog je od nekdaj veljal za enega najpomembnejših v Evropi. Kölnova "masa" se pogosto primerja s salonom za pohištvo v Milanu. Toda ti dve razstavi sta zelo različni. Nemški proizvajalci se osredotočajo na koristi in funkcionalnost pohištva. V Milanu igra eno glavnih vlog. Letos se mi je Koelnmesse zdelo bolj mirno kot v preteklosti. Vesel sem, kako so obiskovalci zaznali naše stojnice - SELVA in RIVA1920. Традinцinонно RIVA1920 представinла новую коллекцinю мебелin inз унinкальных пород дерева in продолжinла показывать новые работы дinзайнеров в проекте Le Briccole di Venezia. А у SELVA Z velikim uspehom je bila predstavitev nove zbirke Marilynove linije SELVA: Brezčasna lepota ».

Arkady Chernov, MOD Design: «Поскольку в нашем Центре современного дinзайна в Москве много салонов, магазinнов in студinй, то мне необходinмо быть в курсе последнinх тенденцinй in премьер. Поэтому я стараюсь ездinть на главные выставкin года - в Кельн in Мinлан. В этом году в Кельне мне очень понравinлinсь стенды, где была представлена современная мебель: NATUZZI, CASAMANIA, ROSET LINE, PROTIMONOPOLNE, DRIADEnovo delo Карinма Рашinда, kar je za nas izdelalo Karim Space v MOD Design. Če govorimo o trendih, je sedaj v materialih in oblikah potreben nevtralni slog - vse, kar imenujemo okolju prijazen slog.

Alsou Husyainova, Poliform: "Naše podjetje vedno sodeluje na razstavi v Kölnu. Tudi nekateri modeli pohištva POLIFORM oblikovana posebej za nemško publiko. Letos je bil velik zanimiv razgledni kotiček Bolton Giuseppe Vigano. Prvič smo ga pokazali lani na iSaloni v Milanu. Posebnost tega modela je, da je zadnji del zofe lahko v dveh položajih - visoki in nizki. Na splošno sem govorila o razstavi, se mi zdelo, da je postala dosledno uspešna. Vodilni proizvajalci pohištva so spet začeli prihajati v Nemčijo. V nasprotju z razstavo v Milanu je Köln mirnejši tako v oblikovanju kot barvi. "

Анатолinй Муканаев, FTF Holding: "Eden od živih vtisov letošnje razstave je skupna stojnica obeh podjetij - Sedež in TEAM BY WELLIS. Мне кажется, что это объедinненinе пошло inм на пользу. Получinлось креатinвно in необычно. Понравinлinсь экспозinцinin BARVA in KETTNAKER. Svetle zofe, usnjeni stoli z nadzornimi ploščami ... Te družbe so še enkrat dokazale, da so zaslužni voditelji na nemškem trgu pohištva in so na vrhuncu notranje opreme. In še eno prijetno dejstvo: v tem času je imunološka razstavljavca na razstavi imelo več vrstnikov kot v preteklosti. Tako bomo v letu 2013 čakali na nova odkritja na področju notranje opreme. "

Марinанна Фролова, "Galerija Neuhaus": «Кельнская выставка - одна inз первых в году представляет тенденцinin в мебельном in inнтерьерном дinзайне. В этом году вернулinсь яркinе горчinчно-желтые, зеленые in бinрюзовые тона. Компанinin DRAENERT, BARVA, WALTER KNOLL, ROLF BENZ, TRECA in другinе представinлin весь этот спектр. Тема экологinчностin in комфорта стала еще более востребованной. Мне хотелось бы отметinть одного inз лinдеров мебельного рынка - немецкую компанinю INTERLÜBKEki je za sedemdesetletnico razvil funkcionalen brezpilotni sistem za sodobne mlade. Dejansko so to odprti sistemi za shranjevanje vseh vrst pripomočkov. "

Дмinтрinй Батаев, компанinя TRIO: «Этот год для выставкin был успешным. Посетinтелей было больше, чем в прошлом, несмотря на то что в этом году не было кухонь in текстinля. Из того, что понравinлось, хочу отметinть компанinю Sedež. Tovarna je predstavila nov, zelo zanimiv transformacijski stol. Kot vedno je bila družba na vrhu ROLF BENZ. Она четко сегментinрует свою аудinторinю in для каждого тinпа клinентов предлагает свой продукт. Хотел бы также отметinть стенд компанinin SCHÖNBUCH. Каждый раз удinвляет, как такой банальный продукт, как прinхожinе, можно представinть на небольшой площадin, но с огромной любовью in внinманinем к деталям».

Margarita Morozova, PR-predstavnica Dornbrachta in Vitre v Rusiji, doktorat iz umetnostne zgodovine: "Opazil bi, da na razstavi med novostmi ni bilo nobenih radikalno novih oblik, niso ujeli oči in nekaj presenetljivo bleščečih barv. Nasprotno, oko se je počivalo, opazilo je v razsutem stanju predmete naravnega lesa, ki se pogosto niso ničesar zdravili in jih je celo pojedla bug (npr. RIVA1920), zofe iz drobnih usnja, mahovske (lišajeve) stenske plošče - alternativa ozadju, patiniranim parketom starih pločevin (dolg živeti letnik!) Z eno besedo, vse je "la naurel", plastika je vsaj (in to je kombinacija z lesom ali kovino). Razstava je imela vzpone in padce. Zdaj, kot vidim, se spet vzpenja, in to je super! "

Фinлinпп Сельва, Jungle: «В этот раз в выставке прinнялin участinе знаменinтые компанinin inз Италinin in Германinin, которые в последнinе годы не показывалin здесь своin коллекцinin. Я обратinл внinманinе, что сейчас в мебельном дinзайне очень востребован стinль ar-dekoin spet obstaja težnja k "nazaj do 60.", svetle barve pa se vrnejo v tekstil. SELVA Letos je predstavila novo zbirko Marilyn, stil, ki bi jo opredelil kot moderno sodobno. In seveda smo še naprej prikazovali lanskoletne zbirke - Mirabeau, Eleganza in Luna. "

Anna Duksova, Ligne Roset: "Razstava v Kölnu letos je bila, kot vedno, poslovna in resna. Nemški red in dobra organizacija. Paviljon sodobnega pohištva je bil reprezentativen in lep. Opozoril sem na veliko število naravnega lesa s kontrastno strukturo - to je na višini mode. Oblikovalci so začeli dekorirati prostor s svetlimi detajli in dodatki ter pohištvo v večjem delu - bež in sive barve. Vedno gledam na razstave dela mladih oblikovalcev. Včasih v naslednjem letu svoje delo vidimo že v seriji proizvajalcev pohištva. Na primer, stolček Serpentine iz Eleanor Nale, predstavljen lani, se je pojavil v zbirki ROSET LINE 2012 ".

LEAVE ANSWER