stanovanje s skupno površino 131 m2 (Moskva) Oleg Klodt, Alexander Erman

Prenos galerije

Foto: Alexey Knyazev

Pripravljeni intervju: Natalya Sedyakina

Arhitekt: Alexander Erman, Oleg Klodt

Revija: N10 (77) 2003

Vprašanje, kaj je v privatni arhitekturi bolj pomembno - samoizražanje ali strogo spoštovanje sloga, mešanje ali občutljivo ravnovesje med izvirnostjo in patosom - sama odloči o arhitekturnem tandemu Klodta in Hermana v svojem novem delu la fusionSALON: Kateri slog je bližje stanovanju, ki ste ga naredili: Art Deco ali Fusion? Oleg Klodt: Niti. Ne oblikujemo katerega od obstoječih stilov v svoji čisti obliki. Za nas je prednostna naloga, da naredimo notranjost, v kateri bodo ljudje z veseljem živeli in ne notranjost, v kateri se lahko izrazimo. Za to je zelo pomembno medsebojno razumevanje s strankami. V tem primeru so bile naše stranke trdne starosti, ljudje iz stare Moskovske inteligence. Kljub temu, da imamo z njimi veliko starostno razlikovanje, smo postali prijatelji. Čeprav sprva niso delali z nami. Žena je šla v več apartmajev, pogledala na naše delo. In vseeno ji ni bilo všeč. Po tem me je poklicala in rekla: "Veš, Oleg, ne maram popolnoma vse, kar počneš, ampak vidim, da imaš dober okus."S: Kako ste razvili projekt? - Zelo hitro. Ker kljub razhajanju v okusih še vedno lahko najdemo skupni jezik. Ta apartma je 130 kvadratnih metrov. metrov in v smislu načrtovanja skoraj nismo ničesar spremenili. Mi smo ga večinoma okrasili. Previdno pobral pohištvo, veliko je naročil. Edina stvar, ki smo jo globalno spremenili, je bila odstranitev grdega predsoba, ki povezuje garderobno sobo z dnevno sobo. Dejstvo je, da ima garderoba dvojna funkcija: ne samo garderobna soba in študija, ampak tudi potreba po spalnici. Čeprav v stanovanju živita le dve osebi, sin prihaja tu s svojo družino, ki ostane v tej spalnici. Zato je bilo zelo pomembno, da bi bili pristojni, z vidika estetske in praktične povezave s skupno dnevno sobo. Na splošno se je izkazalo, da sem osebno zelo všeč - nekaj takega kot "živi" London in pariški notranjosti. V tem, kar se tukaj dogaja, se avtorski slog pogosto čuti, npr. sprejemi - krog v načrtu, stropne linije itd. itd. Po mojem mnenju stanovanje ne bi smelo služiti kot manifestacija avtorjevega načela, stanovanje je, ko je razumljivo, udobno, udobno. V našem primeru smo poskušali doseči učinek, kot da so bili stanovanja zgrajena ne samo, ampak je bila že dolgo prisotna določena zabava življenjske dobe.S: Izkazalo se je, da avtorjev slog ne bi smel prevladati nad arhitekturo? - Absolutno.S: Torej, ali bi arhitektura stranke določila določeno arhitekturo? - Na splošno, verjetno ne. Stranka ima pogosto "super idejo", vendar v veliki meri nima pojma, kaj je v resnici ... Zato mora biti arhitekt v določenem smislu tudi psiholog. Brez prekinitve prvotne "visoke" ideje stranke mora storiti nekaj, kar bo vključilo svoj notranji svet.S: To je, v skladu s svojo filozofijo, v zasebni arhitekturi ni čistih stilov. Kakšen stil je humaniziran? Res je. Koncept "sloga" v sodobnem življenju ni. Vse je eklektično. Obstajajo npr. Slog a la Klodt in Hermann, ne pa slog Art Deco, ki ga reproducira delavnica Klodt in Hermann.S: Ali imate moderne arhitekture idole? - Obstaja ena oseba, na katero se osredotočamo v notranjosti - Philip Stark. popolnoma vse, kar počne.S: Toda to je avtorjev slog. Ključna beseda je "slog". - Absolutno. Уникальность его интерьеров в том, что они всегда "попадают" туда, куда нужно. Не сказать в цель, но в некую сверхактуальную "струю", что ли... S: To je prav, ker nikamor ne ciljajo.. - Da. Ker je Stark genij. In jaz ne. To je navsezadnje starkovska beseda "Boljša, da bom grd, a ne trikrat"? Nisem pripravljen razmišljati. Kakorkoli, še ni pripravljen.S: Imate kakšne preventivne ukrepe proti banalnosti? - Seveda, obstaja. Na ravni občutkov.S: Kako lahko delate v tandemu? Ne sprašujete? - Veš, zelo me preseneča. Ne trdimo posebej močno. Imamo vzajemno razumevanje.Oleg Klodt: "To ni art deco ali fuzija, nismo si zasledovali cilja, da bi v svoji čisti obliki predstavljali nobenega sloga. Pomembno je bilo, da smo ustvarili notranjost, v kateri bi se ljudje lahko počutili udobno, zato smo celo poskušali dati stanovanju nekakšno prijetnost s katerimi so bili zelo okrašeni in veliko pohištva je bilo narejeno po naročilu. "