Ticiano radiche

Lastnik tovarne BROTHERS RADICE in avtor svoje nove zbirke govori o stvareh s prihodnostjo

Prenos galerije

Intervju in fotografija: Karina Chumakova

Revija: N10 (110) 2006

Stvari s preteklostjo, ki so v zgodovini zaslužile svoje mesto, nosijo častni naslov starin. Njihov estetski status je nesporen. S sodobnimi predmeti je malo težje: še vedno potrebujejo potencial, ki ga sčasoma dvigne v kategorijo starin. Kaj so, stvari s prihodnostjo?

Тициано Радиче, potomec dinastije italijanskih proizvajalcev pohištva, umetnostnega zgodovinarja in starinarja, lastnik tovarne BROTHERS RADICE in avtor svoje nove zbirke, govori o tem, kako se ustvari zgodba o prihodnosti.

SALON: Italija se tradicionalno šteje za eno najlepših držav na svetu. Ali imate v Italiji priljubljena mesta?

- V svojih strastih nisem originalen. Rodil sem se in ga vzgojil v Brianzi, najlepši del Italije med jezerom Como in Milanom. Še vedno je ohranjena renesančna palača, v kateri ljudje še naprej živijo. Hollywoodske zvezde se trudijo, da se tukaj nastanijo, kajti vzdušje teh krajev je prežeto z duhom preteklosti, kako želimo, da je to romantično, kot so italijanska dekleta, čista kot jezero Komo in malo naivno kot ljudske pesmi ...

Poleg tega so na tem področju že več stoletij najbolj znane pohištvene delavnice, v katerih je Napoleon naročil. In imela sem srečo, da sem rastejo v teh delih, s čimer polepšam lepoto z zrakom.

S: Kako uspeti ohranjati kontinuiteto tradicij proizvodnje?

- Družina Radice proizvaja pohištvo že od 20-ih let prejšnjega stoletja, to je skoraj 90 let, a kljub bogatim tradicijam imamo resne težave pri izbiri obrtnikov. Imamo pet proizvajalcev kabineta, zato je zelo težko najti zamenjavo za njih in pomočnike. Do nedavnega so v Italiji izobraževalne ustanove, ki so izobraževale osebje za takšne ekskluzivne produkcije, kot je naše, vendar se je zadnji zaključil pred dvema letoma, zato moramo resno razmisliti o usposabljanju strokovnjakov za ohranjanje tradicije, sicer pa tvegamo, da jih izgubimo. V nekem smislu smo prisiljeni vrniti v srednji vek, ko so otroci učili očetje in dedki. Sedaj, na primer, imamo dva mojstra, ki sta se nam pred 15 leti rodila kot dečki in od katerih smo vzgajali prvovrstne mojstre.

S: Vem, da poleg proizvodnje pohištva sodelujete tudi pri obnovi starin.

- Da, včasih smo resnično obtoženi nenavadnih naročil. Dejstvo je, da se naši dolgoletni naročniki včasih obrnejo k nam, ko potrebujejo pomoč pri obnavljanju in obnavljanju notranjosti svojih starih vil. V zadnjem času so naši obrtniki sodelovali pri obnovi dvorca iz 16. stoletja na jezeru Como, v katerem so bili originalno pohištvo v celoti ohranjene. Za nas je to neprofitna vrsta dela, vendar ne zavračamo, saj smo sami zelo veseli od komuniciranja z resnično umetnostjo. V 30-ih letih prejšnjega stoletja smo začeli zbrati star les, ki se zdaj uporablja izključno za obnovo starin.

S: Povejte nam o svoji najnovejši zbirki. To se precej razlikuje od tovarne v preteklosti. In kot njen oblikovalec si sam ravnal. - Da, v zadnji salon pohištva v Milanu smo predstavili zbirko z navdihom starin iz obdobja Art Deco. Ta slog ni značilen za Italijo, saj včasih ni bil široko razširjen, toda v času popolne globalizacije so številni navdihi postali vir navdiha. To zbirko sem zasnoval v tesnem sodelovanju z dobaviteljem dolgega usnja; stroge oblike pohištva so v nasprotju z nenavadnim zaključkom: fasade so okrašene z perforiranim reliefnim usnjem in v prahu z zlatim cvetnim prahom. Odločil sem se za ta poskus premakniti se od klasike, ker menim, da bo v prihodnjih letih razvoj te smeri potekal po eklektični premisleki, to je načinu mešanja različnih slogovnih elementov. In v tej mešanici se bo pojavila klasika prihodnosti.

LEAVE ANSWER