Ellen Bernhardt in Paola Vella ustvarjajo oblikovanje, ki je praktično in poetično: ponujajo lakonsko pohištvo z občutljivim karakterjem.

Sorodni izdelki: Studiopepe: Trendy Italian Mixes

Bernhardt & Vella говорят, что понимают дизайн как «персональный интерфейс», способный простым и понятным языком рассказать о проекте и в то же время передать эмоции и поэзию творчества. Выбирают стройные чистые линии, которые смягчают плавными изгибами, и продвинутые материалы. В работах много геометрии — строгие прямоугольники столов и стеллажей, полукружия ширм, диски зеркал и светильников. По их мнению, сегодня в тренде «смешивать технологии и материалы, которые напоминают о прошлом и древних традициях. И украшать всегда в меру».

Стеллаж Alba, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Ширмы Vela, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Светильник Papillon, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella.

Девушки познакомились на работе: трудились в одной дизайн-студии в Милане, куда обе переехали в 2001 году. А в 2008-м объединились в дуэт Bernhardt & Vella. До этого немка Эллен Бернхардт (р. 1982) получила образование в Миланском политехе, где изучала промышленный дизайн, и успела поработать с архитекторами Пьеро Лиссони и Карло Коломбо. А итальянка Паола Велла (р. 1972) окончила Европейский институт дизайна, выучившись на дизайнера интерьера. Работала в Нью-Йорке в студии Gabellini Sheppard Associates, потом с Карло Коломбо в Милане.

Зеркало для Arlex Italia. Диз. Bernhardt & Vella. Стол для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella. Столик для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Стеллаж для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Сервировочная тележка для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella.

Danes se studio ukvarja z notranjim oblikovanjem, vizualnim dizajnom, vendar so njihove glavne sile usmerjene v oblikovanje pohištva - oblikovanje dueta za Natuzzi, Arflex, Arketipo, Potocco, Calligaris in druge blagovne znamke. Njihovo sodelovanje z Arflexom, ki ne traja prvo leto, je še posebej plodno: oblikovalci so ustvarili mize, konzole, police in njihove glavne zadetke za blagovno znamko - prosojni zasloni dveh listov barvnega stekla pastelnih odtenkov: ulivanje barvnih senc, spreminjajo prostor in spreminjajo pogled na to odvisno od vidnega kota. Serija vključuje svetilke, izdelane po istem principu.

Светильник Eos, Artemide. Диз. Bernhardt & Vella.

Zasnova svetilk je ločena velika ljubezen dueta. "Ne razvijamo samo svetilk, ki dajejo lep svetlobo," so rekla Ellen in Paola. - Naši predmeti ustvarjajo udobno in elegantno vzdušje, ki ustreza vsaki notranjosti, in je prijeten pogled na njih, tudi če so izklopljeni. V svetilkah združujemo različne materiale, ki zagotavljajo vizualno lahkotnost in spektakularen videz. Na primer, za Artemide so povezali PVC, ki posnema papir in medenino. In za Arflex so uporabili večbarvno steklo. "

Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Кресло для Potocco. Диз. Bernhardt & Vella.

Za Salone del Mobile 2018 je duo pripravil skoraj ducat novih izdelkov: posodobljeno ukrivljeno stojalo za Arflex, polkrožni stolček Potocco in kavč za Rugiano, mize za Bontempi in še veliko več.