Yos donders

Nizozemski oblikovalec v intervjuju za revijo SALON o predmetih iz francoske zbirke, o modnih trendih na področju klasičnega pohištva in svetlih barv v Benetkah.

Prenos galerije

Pripravljeni materiali: Nikolay Fedyanin

Revija: N (87) 2004

Nizozemski oblikovalec Йос Дондерс (Jos Donders), tretje generacije dekoraterja in notranje opreme, vodi podjetje DONDERS-INTERIEUR, ki obstaja že od leta 1896. Letos na sejmu pohištva v Kölnu Йос Дондерс je pokazal zbirko sodobnega pohištva, ki temelji na pohištveni slogi dveh Louisovih (XV in XVI) za podjetje BENCH. V intervjuju za SALON Donders govori o predmetih iz francoske zbirke, modnih trendih v klasičnem pohištvu in svetlejših barvah Benetk.SALON: Povej nam, kako si ustvaril francosko zbirko? - Kot veste, BENCH dela s francoskim proizvajalcem klasičnega pohištva PIERRE COUNOT BLANDIN, ki še posebej izdeluje vse lesene dele za predmete iz zbirke Ensemble John Hutton. Poskušam združiti klasični stil PIERRE COUNOT BLANDIN z bolj sodobnim slogom BENCH, nekaj podrobnosti o francoskem klasičnem pohištvu sem naredil in jih naredil bolj sodoben. Na primer, na mestu, kjer se noga stola poveže z okvirjem ali na koncih naslonjal za roke stolov, vidite majhne kovinske kroge. V pohištvu v času XV. XV. XV., Namesto teh krogov, bi bila cvet vrezana iz lesa - to je značilnost sloga te dobe. Vendar pa so same oblike pohištva praktično ostale nespremenjene.S: Kombinacija črnega lesa in jekla je zelo moderna. To je na primer zelo značilno za stil minimalizma ... - Hkrati ste prav in narobe. Seveda, v dobi Louis XVI, kombinacija ebony in jekla ni bila v modi. Črno pohištvo je bilo izdelano že dolgo pred začetkom minimalizma. Pred tristo leti je bilo zelo slabo na voljo ebonična obdelava. Potem je po zaslugi stilskega hobi-chinoiserie postal modno pokriti pohištvo s črnim lakom, tako da trend ni nikoli umrl.S: Lani je znani italijanski proizvajalec klasičnega pohištva, SELVA, zbiral v slogu Louis XV tudi s črnim lakom in preprostejšimi, gladkimi oblikami. Je črna barva in preprostost linij nov trend v klasiki? - Mislim, da to ni trend. Spremenil sem obliko, toda pohištvo ne izgubi svoje elegance. Barokno francosko pohištvo je zelo elegantno, ima lepe razsežnosti, ki uživajo v očeh. Če naredite te črtice povsem naravnost, bo eleganca izginila, drugačen slog in druga čustva. Hkrati ne mislim, da bi morali samo kopirati slog, narediti natančne replike starin, saj živimo v popolnoma drugačni dobi in drugače uporabljamo pohištvo.S: Na kaj se je izkazalo? - V dobi Louis XV pohištva so se uporabljali predvsem za dekorativne namene. Na primer, poglejte na starinske obleke. Imajo ozke police, veliko majhnih škatel, v katerih je skoraj nemogoče hraniti velike stvari. Zdaj imajo pladnji širši in globlji predali. Pohištvo je postalo veliko bolj praktično.S: Kako sodobne ideje o udobju ustrezajo klasičnim oblikam? Ali menite, da je pohištvo v času XV. Leta udobno? - Prav imate, pohištvo te dobe je res neprijetno, vendar ni tako resnih sprememb, da bi bilo udobno. Na primer, ko sem oblikoval stol Bergere za to zbirko, sem moral spremeniti kot naslonjala. Vendar to ne pomeni, da mojstri tega obdobja niso razmišljali o udobju. Razlika je v tem, da ljudje živijo precej drugače. Torej, v času Louis XV, široke zofe, namenjene več ljudem, niso bile potrebne. Na splošno so ljudje sedeli drugače. Prišli so do kroglice ali na recepcijo, na kratko spustili v stole ali se nikoli niso naslanjali, temveč le plesali. Potem so se vrnili domov in takoj zaspali. V tem času ni bilo potrebe po foteljih, v katerih lahko sedite pet ali šest ur v istem položaju, ker ljudje niso imeli navade gledati televizijo zvečer.S: Imate občutek, da ima klasično pohištvo svoje lastne težnje? Kako mislite, da se pojavi moda za določen zgodovinski slog? "Na splošno je težnja, da se ljudje v gospodarstvu vrnejo v stil pohištva preteklosti v iskanju stabilnosti. Med obdobji gospodarske blaginje prevladujejo baročni občutki in baročno pohištvo s številnimi curlicami in zlatom. V razmerah gospodarske recesije prevladuje slog, ki je bližje slogu cesarstva: z močnimi linijami, brez curlic, brez zlata, brez nepotrebnih podrobnosti. Po mojem mnenju je barok prevladal pred petimi do osmimi leti, zdaj pa prevladuje slog imperija. Ker se gospodarski cikli pogosteje zamenjujejo, se mi zdi, da se bo moda za različne sloge spremenila hitreje.S: Vaša družina je iz Tilburga, ki je nekoč bila središče nizozemske tekstilne industrije. Gotovo so tkanine zelo pomembne za vas. Katera načela ste upoštevali pri izbiri oblazinjenja za predmete iz vaše zbirke? - Ne bojim se uporabe svetlih barv. Seveda je veliko lažje narediti vse črno in ni naključje, da se mnogi oblikovalci oblačijo za vse črne. Težje in zanimivo je, če najdete barvo, ki bo ustrezala vašim čutilom. S pomočjo svetlih barv sem hotel narediti to klasično pohištvo bolj optimistično.S: Zdi se mi, da je bila v času, o kateri govorimo, barvna shema bolj uradna in zdaj delaš nekakšno domačo različico klasike ... - Morda imaš prav. Vendar pa se naše zamisli o klasiki zelo razlikujejo od tistih, kar je v resnici. Ne upoštevamo, da v preteklih letih oblazinjenje zamrzne. Verjetno boste čez tristo let tudi "utopili malo": lasje bodo postale sive in vaša koža bo izgledala drugače od vaše mladosti. Mnogi ljudje, ki imajo radi klasičen slog, res ne poznajo ničesar o notranjosti časa Louis XV ali Louis XVI. Na Nizozemskem so na primer po rekonstrukciji kraljeve palače prišli mnogi ljudje, bili presenečeni nad tem, kar so videli, in rekel: »Ne všeč mi je več.« Mnogi ljudje ljubijo Benetke. Toda v primerjavi s tem, kako je mesto gledalo v XV-XVI stoletju, sodobna Benetke je samo črno-bela fotografija te dobe. Če pogledate stare slike, boste videli, kako je to mesto bilo pisano: hiše, pohištvo, oblačila ... vse je bilo polno barv. Torej, ko uporabljam svetlo oblazinjenje, poskušam vrniti pohištvo prejšnjim barvam in nekdanji veselosti.

LEAVE ANSWER